Can I create custom exercises and routines?

Yes. The released app listing includes custom exercises and routines. Give different movement variations distinct names and use notes for equipment settings so later comparisons remain clear.